En France, à ma connaissance, la seule "bizarrerie" est une BD de 2 pages dans "Les aventures du Latex", recueil de BD d'auteurs européens au bénéfice de la lutte contre le SIDA, paru en 1994.

Ralf König a aussi fait la Une d'un hors-série du magazine Fluide Glacial, en mai 2005.

Le hors-série, consacré à la BD gay, contient un extrait de Roy & Al, paru en octobre 2005.

Certains dessins de lui sont également parus :
- dans le Charlie Hebdo du 15 février 2006. L'auteur y est présent sur une demi-page en couleur, avec des dessins traitant de l'islamisme et des caricatures de Mahomet. >> Voir les dessins...
- dans le Fluide Glacial "Série or" de l'automne 2006, dans une bd de 8 huit planches.

(... Je pense qu'il a participé à d'autre numéros, non ?)

A propos de presse, ne pas oublier qu'en France, beaucoup l'ont découverts grâce à Gay Pied, il y a maintenant plusieurs années...

 

Sinon, Ralf König a fait ou simplement illustré quelques livres non parus en France... Certains ne sont édités qu'en Allemagne, d'autres le sont aussi dans d'autres pays...

Pour une liste assurément à jour, référez-vous à http://www.ralf-koenig.com/

Les livres en question sont :

Wilhelm Busch und die Folgen
(c) Egmont / Ehapa Comic Collection

Livre hommage à Wilhelm Busch. Poète, peintre et dessinateur prolifique, il fut très célèbre de son vivant. Son œuvre fait véritablement partie de la culture populaire allemande. Il est considéré comme l’un des pères fondateurs du 9ème art.
   

Sahnesteif, Die Krönung

Paru en 1996, ce catalogue parle de tout le travail de Ralf en 6 rubriques, depuis ses premiers dessins de 1983 jusqu'à la consécration. On y retrouve de nombreuses ébauches de planches, des croquis, des travaux divers, et une interview.

Cet ouvrage de 112 pages est en en allemand et en anglais, mais les dessins sont uniquement en allemand.

ISBN : 3-89719-124-5

 

 

Safere Zeiten (1989)
Réédité en 1997 chez MännerschwarmSkript (ISBN 3-928983-52-0), complété de planches de Macho Comix.

Histoire (54 pages) sur les risques (de transmission du VIH) qu'entraîne une nuit de folie... On y trouve un hommage à Tom Of Finland.

Édité en Espagne sous le titre "La noche mas loca".

EspagneEdition 1997

 

 

Sylvester TutenBall

Histoire se déroulant le soir de la St Sylvestre.

Autres éditions

 

 

Deutsche Tuntenpost - éd. Janssen

ISBN : 3925443096

Schwulxx-comix (1990)

BD de 34 pages sous forme de 2 strips (intitulés "It Came From Outer Space"et "Wenn Comiczeichner traümen"),Réalisé avec Walter Moers.

ISBN : 3-92310-29-1

 

 

 

Mal mir mal nen Schwulen - Das Buch über Ralf König (1996)

Etude (Interview, articles, dessins...) sur le travail de Ralf König, et sur ce phénomène : comment un dessinateur de BD homo a-t'il réussi à atteindre le public hétéro ?

ISBN : 3-928983-36-9
Ralf König a également illustré quelques ouvrages sur la sexualité :

Das Sex Lexikon (1995)

Livre sur la sexualité en général.

Wie Man's macht - Das Schwule Sexbuch (1994)

Livre sur la sexualité homosexuelle

Gemischte Gefühle - Ein Lesebuch sur sexuelle Orientierung (2000)

Livre sur l'orientation sexuelle.
 

On trouvera outre-Rhin des versions limitées de certains ouvrages, des livres sur les films, de vieilles éditions de ses premières BD, des tee-shirts des cartes téléphoniques, des cartes postales... et même un livre de cuisine illustré par ses soins (Scharfmacher - Das schwule Kochbuch, 1996) !

Enfin, Ralf König réalise chaque année un calendrier...

 

Mise à jour : 16.11.2005